Fat Mike ist unumstritten eine Schlüsselfigur in der US-Punk-Szene. Seine Band NOFX gehört spätestens seit dem Meilenstein ‚Punk In Drublic’ zu den größten Vertretern des Genres. Gerade weil sie sich stets den üblichen Vermarktungsmechanismen beharrlich widersetzt haben, sind und bleiben die Jungs so authentisch und erfolgreich. Falls es überhaupt eine Konstante in ihrer Geschichte gibt, dann ist es der Hang die Bahn zu brechen. Seit ihrem Bestehen kämpfen sie gegen die Norm und werden nicht müde. FRIZZ Das Magazin hat mit Frontman und Bassist Mike Burkett alias ‚Fat Mike’ gesprochen…


Ihr wart von einigen Jahren bereits in Würzburg und habt nach eurem Gig bei „Mama Rose“ gefrühstückt. Welche Eindrücke von unserer Stadt habt ihr mitgenommen – außer deftigem Essen in den Morgenstunden?
I am probably the wrong guy in the band to ask about breakfast because I usually stay up all night drinking. I haven‘t had breakfast in Germany for 10 years.

Ich bin vermutlich der falsche Mann der Band, den man über „Frühstück“ befragen sollte. Ich bevorzuge es normalerweise die Nacht durchzutrinken. Seit 10 Jahren hatte ich kein Frühstück mehr in Deutschland.


Ihr gebt normalerweise keine Interviews mehr. Auf die Frage „warum?“ hast du einmal gesagt: „Die meisten Interviews sind todlangweilig […]. Wir merkten, dass unser Leben einfach nicht interessant genug ist […]. Wir haben inzwischen alles gesagt, was wir zu sagen haben, also macht es keinen Sinn mehr, noch länger die immer gleichen Fragen zu beantworten.“. Entschuldige, aber ihr seit einer der meist bekannten und erfolgreichsten Punk-Bands unserer Zeit. Ich würde sagen das Wort ‚interessant’ ist perfekt um euren Lebensstil zu beschreiben. Was ist so langweilig oder uninteressant in deinem Leben? Wie kann ich mir einen öden Tag in Fat Mike’s Leben vorstellen?
My life isn‘t bland at all. When I‘m in San Francisco I wake up early, take my daughter to school, go to Fat Wreck Chords, go to Motor Studios, play Golf, write songs, jerk off, eat... When I‘m in Los Angeles I hang out with my girlfriend, I go to our dungeon, get beat up, write songs, play golf, gamble, have fine dining, do drugs, stay up late, hangover... I don‘t have boring days. I’m too fucking busy!

Mein Leben ist nicht gänzlich „öde“. Wenn ich in San Francisco bin, stehe ich früh auf. Ich bringe meine Tochter in die Schule, gehe zu ‚Fat Wreck Chords’, dann zu „Motor Studios“, spiele Golf, schreibe Songs, habe Spaß, esse... Wenn ich in Los Angeles bin, verbringe ich Zeit mit meiner Freundin. Wir gehen in unseren Zwinger und haben Spaß. Ich schreibe Songs, spiele Golf, gehe dem Glücksspiel nach, habe eine gute Zeit und gehe gern schick Essen. Wilde Nächte gehören natürlich auch dazu. Ich hab eigentlich keine langweiligen Tage – zu beschäftigt (lacht).

Du hast ‚Bad Religion’ als „die beste Punkband überhaupt“ betitelt. Gibt es für dich beim Punk Vorbilder und Einflüsse, oder ist gerade – ich mach mein Ding – die Einstellung, die dem Punk seine Würze verleiht?
I just think they have written and performed the best punk rock of all time. You take their best 20 songs against any other band, and Bad Religion wins.

Ich denke sie haben den besten Punk-Rock aller Zeit geschrieben und in Szene gesetzt. Nimm ihre besten 20 Songs und vergleiche sie mit irgendeiner anderen Band. Bad Religion wird gewinnen.

Ihr seid sehr politisch in euren Texten, engagiert euch für Tierschutz, nehmt Stellung zu Menschenrechten und sagt klar eure Meinung, z.B. zu George W. Bush. Gab es je Probleme, was die Radiotauglichkeit oder Ähnliches angeht – und was hältst du vom jetzigen Präsidenten Obama?
I haven‘t had any problems from the government. Besides, I was a lot more politically active a few years ago. I‘m really happy that Obama won the election, but he has no power and this country is fucked. Not a very bright future, so I don‘t pay so much attention anymore. George Bush ruined America. Nuff said!

Ich hatte nie irgendwelche Probleme vonseiten der Regierung. Zudem war ich vor einigen Jahren noch wesentlich aktiver, was das politische Treiben und Denken angeht. Über den Wahlsieg von Obama freue ich mich sehr. Aber er hat keine Macht und das Land ist am Ende und ausgelaugt. Wir schauen nicht gerade in eine glänzende Zukunft, deshalb widme ich dem politischen Treiben nicht mehr so viel Aufmerksamkeit. George Bush hat Amerika ruiniert. Punkt.


Wann bist du zu alt für die Punk-Musik und was ist dein Plan für die Zukunft? Selbst Präsident werden? Alles besser machen? Das System ändern?
I’ll never be too old for punk. Its my lifestyle. It’s who I am and who I’ve always been. I’m a blue haired freak. The future? I have just enough time to think about what I’m gonna do tomorrow. I don’t think about the future, I live in the present. Life’s too short. I’m having a drink…

Ich werde niemals zu alt für Punk sein. Punk ist mein Lebensstil. Es ist was ich bin und was ich immer war. Ein blauhaariger Freak. Die Zukunft? Ich habe gerade einmal genügend Zeit mir darüber Gedanken zu machen was ich Morgen tun werde. Ich denke nicht an die ‚Zukunft’. Ich lebe in der Gegenwart. Das Leben ist zu kurz… Ich gönne mir jetzt einen Drink.

Interview: Max Schmitt